Nello sgombero del 4 ottobre nella zona archeologica Chincultik ci sono stati 6 morti, 10 feriti da armi da fuoco ed un numero indeterminato di arresti, oltre al fatto che tutti i morti sono contadini, non poliziotti, come era stato comunicato inizialmente, perché i coloni non avevano armi né hanno sparato agli agenti, ha dichiarato oggi José Vázquez López, uno dei rappresentanti di questo ejido. Denuncia che gli agenti -…

Il Centro dei Diritti Umani Fray Bartolomé de Las Casas [Frayba] ha denunciato che poliziotti statali hanno aggredito dei contadini della comunità di Cruztón, municipio di Venustiano Carranza, e osservatori appartenenti all’Altra Campagna. In un comunicato stampa, l’organizzazione civile ha raccontato che i fatti sono avvenuti questo martedì mentre i contadini – aderenti all’Altra Campagna – in compagnia di membri di La Otra Jovel, stavano pulendo una sorgente che fornisce…

Quasi 2 mila indigeni e contadini di nove stati del paese che compongono il Fronte nazionale di lotta per il socialismo, hanno sfilato per le strade della città per protestare contro “la repressione della destra e del governo di Vicente Fox” e per chiedere la liberazione degli arrestati di San Salvador Atenco. Il Vescovo Felipe Arizmendi Esquivel ha condannato gli atti di violenza avvenuti a San Salvador Atenco e ha…

San Cristóbal de las Casas, Chis., 15 febbraio Questo 16 febbraio si compiono dieci anni dalla firma degli accordi di San Andrés la cui mancanra applicazione ha chiuso la possibilità di riannodare il dialogo provocando la rottura fra l’Esercito Zapatista di Liberazione Nazionale (EZLN) e lo Stato messicano ed i partiti politici. A 10 anni dalla firma degli accordi ed a cinque anni dalle riforme costituzionali su diritti e cultura…

Merida, Yucatán, 20 gennaio. I governi del Partito di Azione Nazionale (PAN), iniziando dal presidente Vicente Fox ed il “ridicolo” governatore Patricio Patrón Laviada, vogliono trasformare lo Yucatan “in una grande azienda” ha affermato il subcomandante Marcos chiudendo con un meeting la sua visita di tre giorni nello stato. "Il Messico e lo Yucatan di Fox e di Patrón Laviada hanno costruito ancora una volta una struttura di casta, dove…

Chablekal, Yucatán, 18 gennaio. Il subcomandante Marcos ha assicurato che non discuterà con i candidati presidenziali ed ha affermato che l’Altra Campagna non promuove l’astensionismo nelle elezioni del prossimo 2 luglio. “Le preferenze o le simpatie elettorali non sono in nessun modo un impedimento per essere dell’Altra Campagna. Il problema con i partiti politici e le elezioni, è se adeguarci a questi o se faremo un’altra cosa”, ha precisato davanti…

Chablekal, Yucatán, 19 gennaio. A differenza dell’Altra Campagna, quello che i candidati alla presidenza stanno offrendo è “risolvere” i problemi della gente con sondaggi e spot pubblicitari, ha dichiarato il subcomandante Marcos, che ha assicurato che in 10 anni di resistenza del movimento zapatista "abbiamo conquistato quanto non eravamo riusciti a fare in cento anni sotto molti governi. "Il processo elettorale è già iniziato e qualcuno verrà a dirvi che…

In un affollatissimo incontro nel parco Las Palapas ha concluso la sua visita di tre giorni in questo stato il subcomandante Marcos, che ha esortato la popolazione a “impugnare l’arma della ragione e trasformarla in forza per trasformare questo paese, governato attualmente da ladri e criminali”. Questo movimento popolare si è ormai sollevato per il "sentimento di rabbia e indignazione, e farà ora un passo avanti, cosa che fa tremare…

Palenque, Chis. 13 gennaio. Il subcomandante Marcos ha chiesto alle basi di appoggio dell’Esercito Zapatista di Liberazione Nazionale (EZLN) “di non fidarsi” per evitare che il “nemico” li sorprenda “con qualunque fregatura”, mentre si svolge l’Altra Campagna. Durante un breve atto realizzato nella comunità di Cuxuljá, municipio autonomo Ernesto Che Guevara, nel suo passaggio verso Ocosingo e Palenque, il delegato Zero ha segnalato a centinaia di basi zapatiste: "dobbiamo stare…

Chetumal, QR, 14 gennaio. Nella capitale di questo stato turistico colpito l’ottobre scorso dall’uragano Wilma, il subcomandante Marcos ha criticato il presidente Vicente Fox per avere “consegnato agli impresari tutto il denaro raccolto per gli aiuti, mentre la gente umile sta ancora aspettando”. Voi lo avete visto chiaramente con gli uragani che sono passati, ha continuato. "Gli aiuti non vanno alla gente che ne ha più bisogno, ma ai grandi…

Ejido Nuevo Villaflores, La Trinitaria, Chis., 12 gennaio. Il subcomandante Marcos ha dichiarato che chi governa e sfrutta la società messicana deve andare in prigione o lasciare il paese, perché “giusto sarebbe che la gente che uccide, umilia ed inganna stia in prigione al posto di chi invece lotta per cambiare le cose per tutti”. In un evento caratterizzato per avere unito nell’Altra Campagna due organizzazioni antagoniste, e per la…

Dal 1 di gennaio al 24 di giugno del 2006, Marcos percorrerà il territorio nazionale alla ricerca di una nuova Costituzione. Secondo il Sup, “quello che ci accingiamo a fare tutti insieme, è scuotere questo paese dal basso, metterlo in piedi”. La Garrucha, Chiapas – In un evento di cui si è approfittato anche per mostrare la sua unità interna e smentire le voci su supposte rotture, l’Esercito Zapatista di…

San Cristobal de Las Casas, Chis., 25 ottobre. Diverse strade del centro storico di questa città oggi si sono svegliate con i nomi cambiati provocando lo stupore tra abitanti e turisti. Al posto dei nomi ufficiali, sulle targhe originali sono stati posti cartelli con nomi di guerriglieri o attivisti sociali morti o scomparsi, prigionieri politici, o fatti di sangue come i massacri di Acteal e El Charco, o le donne…

“Non staremo zitti”, ribadisce Marcos

DISCUTIAMO:SFIDA DELL’EZLN AL PRD E LÓPEZ OBRADOR

Il partito del sole azteco conferma che non firmerà un assegno in bianco per le prossime elezioni presidenziali

Dolores Hidalgo, Chis., 21 agosto. Il subcomandante Marcos ha dichiarato che non esistono le garanzie di sicurezza per i dirigenti zapatisti che in date ancora da definire, viaggeranno per il paese per promuovere"l’altra campagna". Ha riferito che per questo motivo, prima di lanciare la Sesta Dichiarazione della Selva Lacandona, l’EZLN"ha eseguito una ristrutturazione della sua organizzazione politico-militare, nel senso che quelli che usciranno potrebbero perdere la vita, la libertà o…

Dolores Hidalgo, Chis., 20 agosto. Chi partecipa all’altra campagna potrà votare in maniera sovrana ed indipendente per il candidato ed il partito politico che vorrà, senza che ciò influenzi il processo di costruzione della forza politica di sinistra che ha lanciato l’Esercito Zapatista di Liberazione Nazionale (EZLN), ha dichiarato oggi il subcomandante Marcos, che ha detto che forse solo dopo le “sbornie morali e le delusioni” delle elezioni del 2006…

San Rafael, Chis., 6 agosto. Ribadendo il benvenuto del Comitato Clandestino Rivoluzionario Indigeno ai presenti alla riunione preparatoria dell’altra campagna, il subcomandante Marcos questa mattina ha spiegato: "I compagni e le compagne che sono qui, i comandanti e le comandanti, fanno parte della Commissione Sesta, in questo caso della zona selva tzeltal. Ci sono compagni e compagne volontari che lavorano nella Sesta nella zona di confine che è la zona…

Oventic, Chis., 16 luglio. Alla fine della festa per la riapertura del caracol ubicato in questo luogo, gli oltre mille indigeni zapatisti ieri sera sono ritornati nelle loro comunità negli Altos del Chiapas per prepararsi e cominciare a lavorare alla nuova tappa di lotta dell’Esercito Zapatista di Liberazione Nazionale (EZLN). Un giorno dopo la festa di questo venerdì, il caracol “Corazón céntrico de los zapatistas delante del mundo” oggi era…

Uno dei principali leader indigeni dello zona nord del Chiapas è stato assassinato lo scorso lunedì pomeriggio nel capoluogo municipale di Chilón, presumibilmente da proprietari terrieri della regione. Eduardo Vázquez – riconosciuto dall’Esercito Zapatista di Liberazione Nazionale come uno dei suoi militanti e dopo essere stato arrestato ha fatto parte dell’organizzazione La Voz de Cerro Hueco – è stato colpito da diversi colpi di arma da fuoco e ferite di…

Oventic, sabato 9 agosto. Dichiarando questa mattina la “morte” dei cinque Aguascalientes e la nascita di un ugual numero di Caracoles, l’Esercito Zapatista di Liberazione Nazionale (EZLN) ha affermato che quest’evento non significa che la sua lotta finisca qui, “ma che ora inizia un altro tipo di lotta politica”. In una cerimonia tenuta dai membri del Comitato Clandestino Rivoluzionario Indigeno-Comando Generale, l’EZLN ha dichiarato che oggi è cominciato un percorso…