Organizzazioni civili di San Cristóbal de Las Casas richiedono al governatore Juan Sabines la sospensione delle minacce e delle aggressioni contro ejidatari di San Sebastián Bachajón, aderenti all’Altra campagna e simpatizzanti dell’Ezln, da parte di membri dell’Organizzazione che si autodefinisce per la Difesa dei Diritti indigeni e contadini [ Opddic], col pretesto di un pedaggio per l’entrata dei turisti alle cascate di Agua Azul, nelle vicinanze dei municipi di Chilón…

_La campagna europea L@s zapatist@s no estan sol@s continua. Dal 27 luglio al 12 agosto una carovana europea di solidarietà ai popoli zapatisti sarà in Chiapas per chiedere «la fine delle aggressioni contro le comunità indigene e della repressione generalizzata, basata su operativi militari, incarcerazioni e violazione dei diritti umani, attuata dal governo messicano nei confronti dei movimenti sociali, come sta succedendo con la lotta di Oaxaca e Atenco». Nel…

Molto al di là del benessere e della pace dichiarati dal governo statale, il Chiapas sembra piuttosto un campo minato dove i conflitti di ordine politico ogni giorno di più si scoprono chiaramente legati all’avanzata degli investimenti privati, alla «trasformazione del paesaggio» in maniera radicale [da Ostuacán a Palenque] a scapito della popolazione indigena e contadina, all’esproprio di terre ejidali e comunali, alla febbre delle strade [distributori compresi]. Questo, in…

Un incrociarsi di strade contadine che lottano in diverse parti del mondo. Un incontro stretto e contemporaneamente bizzarro tra mondi apparentemente diversi. Nel caracol Ejido Morelia, rappresentanti e basi di più della metà dei municipi autonomi zapatisti ricevono i “popoli” del mondo. Difficile sapere quanti zapatisti sono qui oggi, perché vanno e vengono, ma sono migliaia di indigeni, in maggioranza giovani. Per lo meno un centinaio di loro hanno preso…

Oventic, Chiapas, 9 agosto. Messaggi come frecce sono stati lanciati nel pomeriggio in tutte le direzioni dalla comandancia zapatista, e talmente tanti che è cominciato anche a piovere sulle migliaia di persone che riempivano la spianata ed il viale del Caracol. Il clima era di festa e nessuno si è mosso. Acquazzone di montagna. I contadini sanno che un poco d’acqua è la cosa migliore perché i semi attecchiscano. La…

A pochi giorni dall’inizio dell’Altra Campagna promossa dall’Ezln, l’esercito federale messicano ha cominciato pattugliamenti aerei e terrestri come non si vedevano da diversi anni. "A pochi giorni all’inizio dell’Altra Campagna, l’Esercito federale ha cominciato pattugliamenti aerei e terrestri come non si vedevano da diversi anni. Oggi stesso, come da tre giorni, un aeroplano militare ha sorvolato insistentemente su La Realidad e le valli circostanti. Ieri, un aereo da turismo commerciale…

Oaxaca, Oax, 26 settembre – L’Assemblea Popolare dei Popoli di Oaxaca (APPO) si è dichiarata in allerta rossa per un possibile sgombero. Visto l’attacco della polizia di domenica nelle vicinanze dell’hotel Camino Real e perchè le forze dell’ordine statali sono acquartierate da vari giorni. Inoltre, le dichiarazioni del governatore Ulises Ruiz, del governo federale, del Partito Rivoluzionario Istituzionale, degli impresari e dei membri del Congresso dell’Unione nelle ultime ore sembrano…

Oaxaca, Oax., 12 agosto. Il sadismo come metodo di un sistema fuori della legge. La presentazione dei due giovani maestri scomparsi all’alba di giovedì, Elionai Santiago Sánchez e Juan Gabriel Ríos, e l’annuncio che il terzo desaparecido, Ramiro Aragón Pérez, è ferito e in carcere accusato di reati gravi, danno la misura del livello di violenza da parte del governo. Le testimonianze di Elionai e Juan Gabriel questo mezzogiorno nella…

Il Coordinamento tedesco per i Diritti umani in Messico ha chiesto l’intervento del Parlamento europeo per diffondere e discutere i fatti di violenza perpetrati a San Salvador Atenco il 3 e 4 maggio. Inoltre, poiché il Messico presiede il Consiglio dei Diritti umani dell’Onu recentemente creato a Ginevra, ha chiesto che il governo sia “sollecitato” ad agire in maniera esemplare. Il coordinamento ha sottolineato "l’importanza di affrontare il tema con…

Almoloya de Juárez, 19 giugno. Davanti al Centro di reinserimento sociale (Cereso) di Santiaguito, decine di aderenti all’ altra campagna, familiari e compagni dei prigionieri politico reclusi nella prigione di massima sicurezza di La Palma, hanno bruciato questo mezzogiorno le loro credenziali elettorali in segno di rifiuto dei partiti politici che si contenderanno il governo di questo paese nelle prossime elezioni. I partiti politici ed i loro candidati "sono stati…

La sera di lunedì Radio Insurgente, “La voce dei senza voce”, attraverso Marcos, “ha occupato” le frequenze della stazione 6.20 de amplitud modulada (la musica arrivata per restare) per chiedere la liberazione dei detenuti di Atenco e accusare i governi di Vicente Fox ed Enrique Peña Nieto della morte di Alexis Benhumea Hernández e Javier Cortés; della violenza dei giorni 3 e 4 maggio a Texcoco ed Atenco, e degli…

“È arrivato il momento che la polizia del Messico renda conto delle sue azioni”, ha dichiarato Elliot O’Brien, portavoce del Comitato di solidarietà con America Latina della città di Wellington, Nuova Zelanda, ed ha esortato il presidente Vicente Fox a “liberare i detenuti, portare davanti alla giustizia i poliziotti colpevoli e compiere i passi necessari al compimento dei protocolli internazionali ratificati dal Messico in materia di diritti umani”. Giorni dietro,…

“I mezzi di comunicazione e la classe politica hanno commesso sei crimini contro la popolazione di Atenco, e stanno per consumare il settimo”, ha avvertito il subcomandante Marcos davanti a circa 20 membri della Commissione Civile Internazionale di Osservazione per i diritti umani (Cciodh) ai quali aveva esposto in precedenza una breve storia della resistenza atenquense. Questa è la loro vocazione solidale e disinteressata, la loro decisione “fino alla morte”,…

La risposta in tutta l’America Latina alle proteste contro la repressione in Atenco e dell’altra campagna si è estesa oltre ogni precedente. Fino ad ora, la regione non aveva mostrato il livello di solidarietà con le lotte messicane a cui si assiste nell’attuale congiuntura. Questo martedì il Partito guatemalteco del lavoro (Pgt) ha condannato “la violenza repressiva contro contadini ed abitanti di San Salvador Atenco, nel paese fratello Messico”. Per…

Le manifestazioni contro la violenza istituzionale in Atenco ed in appoggio all’altra campagna si sono estese a 50 città di 24 paesi. Si susseguono le proteste davanti alle ambasciate messicane a Stoccolma, Bogotà, Caracas, Santiago e Berlino ed in vari consolati. Questo martedì si è svolta un’assemblea-dibattito a Napoli, dove sono stati proiettati filmati su quanto successo in Atenco. Lunedì 22, durante il seminario "La normalità democratica in Messico e…

Dalla nazione Mohawk, in Canada, al popolo mapuche, nell’estremo sud del Cile, le voci di solidarietà con i detenuti di San Salvador Atenco e dell’ Altra campagna arrivano dal basso e dimostrano che in ogni luogo chi sta in basso è sveglio, attivo e attento. Che tutti quelli che sembrano essere soli nei loro paesi, non lo sono. Così, Mohawk Nation News ha espresso oggi il suo appoggio alla lotta…

Per il terzo giorno consecutivo si sono svolte mobilitazioni internazionali in Europa e in diversi paesi d’America, dopo di due settimane di giornate di solidarietà con gli arrestati di San Salvador Atenco e dell’altra campagna in altre parti del mondo. In piazze pubbliche e di fronte alle sedi diplomatiche messicane decine di gruppi solidali, organizzazioni di lavoratori e di emigranti continuano la pressione affinché il governo di Vicente Fox liberi…

Ieri si sono svolte mobilitazioni ed eventi pubblici in città di Stati uniti, Canada, America del sud ed Europa per protestare contro il governo messicano per la repressione a San Salvador Atenco, chiedere la liberazione dei prigionieri politici e in favore dell’altra campagna. Queste Giornate internazionali erano state convocate, con brevi comunicati, dal teniente coronel Moisés, della Commissione intergalattica dell’ Ezln, il 16 e 17 maggio scorsi, "dalle montagne della…

“In Bolivia non c’è ancora un potere popolare. Osserviamo con attenzione ma vogliamo guardare in basso. Non vogliamo dire a nessuno quello che deve fare, vogliamo che ce lo dicano loro, ma quelli in basso”. Nell’ultima parte della conversazione con La Jornada, il subcomandante Marcos fa alcune definizioni di quello che è la sinistra, vista dall’altra campagna, a partire dalla constatazione che la classe politica e il sistema non "hanno…

Il nuovo corso dell’ Altra campagna, determinato dall’aggressione della polizia contro la popolazione di San Salvador Atenco e gli arresti arbitrari e violenti di molte decine di persone, significa che il delegato Zero rimarrà nella capitale della Repubblica per un tempo indefinito, e che la priorità di questo movimento è la liberazione di tutti gli arrestati nelle prigioni di La Palma e Santiago, nel municipio mexiquense di Almoloya de Juárez….

Almoloya de Juárez, Mex, 11 maggio. Quelli che potevano uscire su cauzione non lo faranno. Lo sciopero della fame dei detenuti continua per il sesto giorno. I loro avvocati ricostruiscono nuovi dettagli dell’operativo con cui sono stati arrestati i prigionieri politici più nuovi del foxismo e rilevano le irregolarità processuali. Lettere vanno e vengono da dentro a fuori. Quelle che vengono dall’interno della prigione di Santiago, scritte su cartine di…

La classe politica di governo sta attuando la distruzione Il Delegato Zero insiste che è possibile cambiare forma di governo attraverso la mobilitazione civile e pacifica. Annuncia che nascerà “un movimento culturale, politico, scientifico ed umanista senza precedenti”. La violenza a San Salvador Atenco ed in altre parti del paese, come San Blas Atempa, Oaxaca, è stata creata dal sistema politico ed è lontano dal significare una vittoria del governo,…

Nella prima intervista che concede in cinque anni ad un organo di informazione, il Delegato Zero ritiene che il cambiamento, inevitabile, non sarà violento con L’Altra Campagna. Attualmente lo Stato nazionale messicano attraversa una grave crisi, dove la classe politica nel suo insieme non rappresenta più la società, e questo vuoto sta per essere riempito, turpemente, dai grandi consorzi della comunicazione, che non sono nemmeno preparati a questo. "Prima, la…

Almoloya de Juárez. All’alba, alle 2.30, una rappresentanza di 300 delegati, appartenenti al IV Congresso nazionale indigeno (Cni), è arrivata al presidio installato alle porte del carcere di Santiago La Loma per esprimere il loro appoggio ai detenuti ed alle detenute di San Salvador Atenco che si trovano qui, e chiederne la liberazione. Con canti, discorsi e riti, gli indigeni hanno riscaldato la fredda notte intorno ad un grande fuoco…

San Pedro Atlapulco. “Oggi è Atenco, domani chi di noi?”, è l’interrogativo. Nello spirito dell’ altra campagna, come sottolineato dai vari rappresentanti indigeni riuniti qui a congresso da ieri, e col fantasma della violenza esercitata dalle autorità a San Salvador Atenco, gli oltre 800 partecipanti, delegati di 26 popoli originari provenienti da molte regioni di 23 stati della Repubblica, celebrano il IV Congresso cazionale indigeno (Cni). In questo modo si…