Documento

La tredicesima stele. Prima parte: la chiocciola

Marcos [25-07-2003]

L’alba sulle montagne del sudest messicano. Piano piano, con un lento ma costante movimento, la luna lascia che l’oscuro lenzuolo della notte le scivoli sul corpo e mostra infine l’impudica nudità della sua luce. Si staglia quindi nel cielo col desiderio di guardare ed essere guardata, cioè di toccare ed essere toccata. Se la luce fa qualche cosa è di sottolineare il suo opposto, quindi, in basso, un’ombra porge la…

Articolo

Non ci sarà pace senza la riforma della Ley Indigena

[16-06-2003]

La Foja Coleta–14 giugno 2003 Il Relatore Speciale dell’Organizzazione delle Nazioni Unite [ONU] per i Diritti Fondamentali e le Libertà Fondamentali degli indigeni, Rodolfo Stavenhagen, ha dichiarato che se non sarà modificata la riforma su diritti e cultura indigeni, non si risolverà il conflitto in Chiapas e non potrà esserci pace. "Da Chihuahua fino al Chiapas tutti mi hanno detto di non essere d’accordo con la riforma costituzionale,…

Documento

La Contrainsurgencia in Chiapas

Onésimo Hidalgo [16-06-2003]

Chiapas, Mexico Documenti filtrati ad alcune organizzazioni non governative rivelano che i governi federale e statale del Chiapas hanno sviluppato una strategia contrainsurgente, ovvero, di controinsurrezione. In un documento in possesso del CIEPAC non è mai menzionata la parola contrainsurgencia, ma è proprio di questo che si tratta. Il documento non riporta né data né firme ma presenta tutte le caratteristiche di ufficialità. Quanto pianificato nel documento è un processo…

Articolo

La militarizzazione è la risposta permanente alle richieste degli indigeni in Chiapas

Hermann Bellinghausen [29-05-2003]

San Cristobal de las Casas, 27 maggio. Nel corso degli anni, passando dalle minacce alle promesse governative, la militarizzazione generalizzata delle terre indigene del Chiapas continua ad essere l’unica risposta costante alle richieste dei nativi. Anche secondo i calcoli più cauti, questo è lo stato della Repubblica con la maggiore concentrazione di truppe e materiale da combattimento. Organizzazioni civili e ricercatori indipendenti calcolano che in Chiapas ci siano 60 mila…

Documento

La dodicesima stele. Secondo Quadro

Marcos [03-03-2003]

–UN POLITICO SPAGNOLO CONSULENTE DI ZEDILLO PER DISTRUGGERE LA LEGITTIMITÀ ZAPATISTA.–COSÌ È STATO PIANIFICATO IL MASSACRO DI ACTEAL.–CANCELLATO IL VIAGGIO DELL’EZLN NELLA PENISOLA IBERICA.–FU FELIPE GONZALEZ HA PARLARE DI PARAMILITARI ALL’ALLORA PRESIDENTE? DICEMBRE: DISTRETTO FEDERALE, LA DODICESIMA STELE (Secondo Quadro: Messico DF, il Dicembre di Acteal o il perché del Paese Basco) Pietra e nuvola continuano a percorrere la città e le opere…

Documento

Luglio: Guanajuato, la settima stele

Marcos [14-02-2003]

[Il PAN e il Messico del Cambiamento, Parte II] Il problema di privatizzare la Storia Nazionale è che è stata fatta da veri “eretici” – come la destra di governo chiama i ribelli. oppure Se vuoi essere scelto da un “cacciatore di teste” devi essere un imbecille con iniziativa. Lo sguardo prosegue sulla seconda metà dell’anno. Lo segue la mano per accompagnare LUGLIO ed arrivare ad una parola: GUANAJUATO. Guanajuato….

Documento

Risposte di Marcos a Cárdenas, Gomez, Aleman

Marcos [11-02-2003]

Risposta di Marcos a Cuauhtémoc Cárdenas ESERCITO ZAPATISTA DI LIBERAZIONE NAZIONALE MESSICO Febbraio 2003. Per: Cuauhtémoc Cárdenas Solórzano. Da: Subcomandante Insurgente Marcos Signor Cárdenas: Il testo pubblicato il 4 febbraio scorso su La Jornada, non dice che lei ha indicato ai senatori del PRD di votare a favore della controriforma indigena. Abbiamo visto la sua lettera del 7 gennaio indirizzata al Comandante Tacho. Per questo il testo reale dice "Sei…

Documento

Agosto: regione Nord-Pacifico, l'ottava stele

Marcos [11-02-2003]

ESERCITO ZAPATISTA DI LIBERAZIONE NAZIONALE MESSICO Calendario della Resistenza (I Popoli Indios insegnano a governare e governarsi) Dall’Italia ribelle e degna, la nuvola compie una complicata virata per fare ritorno. Per ragioni di vento e di storia attuale, viene risucchiata in un turbine di pietre e venti indio. A tratti, sono i cieli di Chihuaua e Durango; o le terre di Zacatecas o San Luis Potosí; poi è Sonora; quindi…

Documento

La dodicesima stele. Primo Quadro

Marcos [11-02-2003]

ESERCITO ZAPATISTA DI LIBERAZIONE NAZIONALE MESSICO Calendario della Resistenza DICEMBRE: DISTRETTO FEDERALE, LA DODICESIMA STELE (Primo Quadro: la città tra illusione e realtà) E’ di nuovo l’alba quando la mano e lo sguardo toccano il calendario. In alto si legge “Dicembre” e sotto “Messico Distretto Federale”. Non senza sforzo, nuvola e pietra risalgono dalla terra di Zapata fino ai confini del Distretto Federale. Li accoglie il freddo dell’alba quando giungono…

Documento

Risposta di Armando Bartra al comunicato di Marcos

Armando Bartra [06-02-2003]

Stimata Carmen: Nel testo pubblicato martedì 4 febbraio in questo giornale, il subcomandante Marcos distorce le mie parole per mostrarmi come apologeta del PRD. Si riferisce all’articolo “Nel decimo anno: un bilancio” in cui ho scritto: “… è necessario lavorare dal basso ma anche in alto… attraverso i movimenti sociali ed i partiti politici, mettendo in discussione il potere ed esercitandolo dentro e fuori del governo, chiedendo riforme legali e…

Documento

Lettera di Cuauhtémoc Cárdenasa alla comandancia dell’EZLN

Cuauhtémoc Cárdenasa [06-02-2003]

Città del Messico, 4 febbraio 2003 Ai membri del Comitato Clandestino Rivoluzionario Indigeno-Comando Generale dell’Esercito Zapatista di Liberazione Nazionale Nel comunicato del portavoce di questa Comandancia, pubblicato dal quotidiano La Jornada del 4 febbraio, si afferma che io avrei indicato ai senatori del Partito della Rivoluzione Democratica di votare per la controriforma indigena. Pare che la comunicazione che ho indirizzato lo scorso 7 gennaio al comandante Tacho, attraverso lo stesso…

Documento

Messico 2003. Un altro calendario: quello della resistenza

Marcos [06-02-2003]

Luogo: montagne del sudest messicano Data: gennaio 2003. Ora: l’alba. Clima: freddo, piovoso, teso. Altezza: tanti metri sopra il livello del mare. Visibilità: senza pila non si vede proprio nulla. In una capanna, un’ombra gareggia con la fragilità della luce di una candela e tra il fumo del tabacco e del focolare, una mano sfoglia un calendario dell’anno 2003 arrivato recentemente nel Quartiere Generale dell’EZLN. Calendari, dice la mano ed…

Documento

Febbraio: Puebla, la seconda scia [la resistenza e l'altra chiesa, di quelli che sbagliano]

Marcos [04-02-2003]

Luce ed ombra si alternano tremolanti. Scostando il fumo e la pagina di “gennaio” del calendario, la mano rivela, contraddittorio e luminoso, FEBBRAIO e, con lui, un altro sguardo, un’altra mano ed un’altra parola: PUEBLA. Febbraio è un mese che evoca la storia con tutte le sue luci e contraddizioni. Puebla è terra in cui le contraddizioni annunciano speranze. Puebla. Secondo l’INEGI, nel 2000 conta oltre 5 milioni di abitanti,…

Intervista

Saramago: positiva la proposta di Marcos per i Paesi Baschi

[12-12-2002]

Lo scrittore portoghese José Saramago ha giudicato positiva la proposta del subcomandante Marcos, dirigente dell’Esercito Zapatista di Liberazione Nazionale [EZLN], di trovare un luogo per il dialogo per cercare una soluzione al conflitto basco. “Sarebbe la tanto desiderata dimostrazione che le utopie sono realizzabili”. In un’intervista a “La Jornada”, il premio Nobel per la Letteratura ha dichiarato: "Suppongo che al giudice Baltasar Garzón non importerà incontrarsi con Marcos a Lanzarote,…

Documento

Il sub esorta il Paese Basco a far proprio l’incontro denominato "Percorsi"

Marcos [09-12-2002]

Esercito Zapatista di Liberazione Nazionale Messico 7 dicembre 2002 A tutte le forze politiche, sociali, culturali e religiose del Paese Basco indipendentemente dalla loro ideologia Da: Subcomandante Insurgente Marcos Signore, signori e bambini. Vi scrivo a nome dell’Esercito Zapatista di Liberazione Nazionale per invitarvi ad unirvi ed a fare propria la mobilitazione “Un’opportunità alla parola”, che vuole ottenere da ETA e dal governo spagnolo un clima favorevole alla realizzazione dell’incontro…

20 ottobre 8 luglio 8 marzo abbonamenti abiti puliti aborigeni acqua Afghanistan africa agricoltura agricoltura biologica agricoltura biologica. decrescita agricoltura. decrescita Aiab Aids altra economia altra politica Amazzonia ambiente America latina animalisti Annapolis antifascismo antimafia antirazzimso antirazzismo antirzzismo anziani api Argentina Armenia armi Atene 2006 atomiche Australia auto autoproduzione aziende Balcani Bali Banca mondiale Bangladesh banlieues basi militari Basilicata bene comune beni comuni bilanci partecipativo biocarburanti biologico Birmania bitch Bolivia Bolkestein Bologna Brasile brimania Britel Bulgaria Calabria calcio cambiamenti climatici cambiamento climatico Campania cantautore cantieri cantieri sociali Caracas 24/29 gennaio carbone carcere Casa catania Caucaso cemento censura centri sociali cgil Chavez chiaiano chiapas Ciad ciampino cibo Cile Cina cinema Cipro città cittadinanza clandestini clandestino clima Colombia commercio commercio equo commercio equo. decrescita comunicazione conoscenza consumi consumo critico contadini controvertice cooperazione cornelio cornelio bizzarro cosa rossa cpt crisi alimentare critical mass Cuba De Gennaro Deavos decrescita decrescita. agricoltura biologica democrazia detenuti detenzione diritti diritti globali diritti umani disarmo documentario donne droghe ecologia ecomafia economia Ecuador editoria Egitto