“In Bolivia non c’è ancora un potere popolare. Osserviamo con attenzione ma vogliamo guardare in basso. Non vogliamo dire a nessuno quello che deve fare, vogliamo che ce lo dicano loro, ma quelli in basso”. Nell’ultima parte della conversazione con La Jornada, il subcomandante Marcos fa alcune definizioni di quello che è la sinistra, vista dall’altra campagna, a partire dalla constatazione che la classe politica e il sistema non "hanno…

L’irruzione della polizia a San Salvador Atenco è un fatto “molto grave che deve essere indagato a fondo” dalle autorità competenti per stabilire le responsabilità, ha affermato il direttore esecutivo di Human rights watch, José Miguel Vivanco. Ha aggiunto "La polizia ha agito con eccessivo uso dalla forza contro la popolazione: ci sono persone ferite, lese e denunce di violenze sessuali che, se non debitamente investigate e chiarite, possono rappresentare…

Sonia Montaño, responsabile dell’Unità della donna e sviluppo della commissione economica per l’America Latina e Caribe (Cepal), ha annunciato che l’Organizzazione delle nazioni Unite (Onu) preparerà un pronunciamento contra la violenza sulle sulle donne, in cui si segnala che la regione continua a essere ai primi posti in quanto a violenza sulle donne, rispetto ad altre zone. In questo contesto sono stati inseriti i presunti stupri su donne messicane e…

Il nuovo corso dell’ Altra campagna, determinato dall’aggressione della polizia contro la popolazione di San Salvador Atenco e gli arresti arbitrari e violenti di molte decine di persone, significa che il delegato Zero rimarrà nella capitale della Repubblica per un tempo indefinito, e che la priorità di questo movimento è la liberazione di tutti gli arrestati nelle prigioni di La Palma e Santiago, nel municipio mexiquense di Almoloya de Juárez….

La Procura generale della Repubblica (Pgr) interviene ora nel caso delle violenze sessuali di cui sono state oggetto le donne arrestate per i fatti di San Salvador Atenco. Fonti ufficiali comunicano che è stata presentata una denuncia formale all’ente diretto da Daniel Cabeza de Vaca Hernández, in cui si accusano agenti di polizia di maltrattamenti, vessazioni, violenze sessuali e abusi contro sette di loro. A riguardo, il rappresentante legale delle…

Compagni e compagne dell’altra campagna : Oggi, come in altre occasioni, ci unisce il dolore. Il dolore di vedere le nostre compagne, i nostri compagni del Fronte dei popoli in difesa della terra e di altre organizzazioni, gruppi, collettivi, famiglie e persone attaccati dai poliziotti dei malgoverni in San Salvador Atenco. I malgoverni del municipio di Texcoco, di filiazione perredista; dello stato del Messico, di estrazione priista, ed il governo…

San Salvador Atenco 4 maggio e Città del Messico 10 maggio 2006. A poco più di una settimana dalle violenze, barbarie e brutalità perpetrate dai cinque corpi di polizia (3 mila elementi) contro i floricoltori di Texcoco e del Fronte dei popoli in difesa della terra (Fpdt) e degli abitanti di San Salvatore Atenco nello stato del Messico, lo studente del quarto semestre di economia all’Università nazionale autonoma del Messico…

Almoloya de Juárez, Mex, 11 maggio. Quelli che potevano uscire su cauzione non lo faranno. Lo sciopero della fame dei detenuti continua per il sesto giorno. I loro avvocati ricostruiscono nuovi dettagli dell’operativo con cui sono stati arrestati i prigionieri politici più nuovi del foxismo e rilevano le irregolarità processuali. Lettere vanno e vengono da dentro a fuori. Quelle che vengono dall’interno della prigione di Santiago, scritte su cartine di…

8 maggio 2006 San Pedro Atlapulco, Messico, 5-6 maggio 2006 Riuniti nella comunità indigena di N’donhuani-San Pedro Atlapulco, Stato del Messico, i delegati e le delegate rappresentanti dei popoli indigeni nahua, zapoteca, wixárika, mazahua, amuzgo, cuicateco, kumiai,kikapu, purhépecha, tlahuica, chocholteco, chinanteco, ñu saavi, hñahñu, tenek, maya, totonaco, mayo, tlapaneco, coca, trique, tepehua, rarámuri, ch’ol, tzeltal, guachichil chichimeca, zoque, matlatzinca, mixe e popolucas di venticinque stati del paese per celebrare il…

Ore 8 e 7 minuti, il subcomandante Marcos ha negato che il movimento zapatista abbia avuto una qualche ingerenza nel conflitto della settimana scorsa in San Salvador Atenco, che ha lasciato un saldo di un morto, decine di feriti e piú di 210 detenuti. Il leader del movimento zapatista ha denunciato che fra i detenuti ci sono donne violentate, gente ferita in pericolo di vita che non viene curata e…

San Salvador Atenco, Stado di Messico. La gente di Atenco ha ancora paura ma è molto arrabbiata dopo il violento attacco sferrato da migliaia di poliziotti mandati dal governo. Il sangue seccato che ancora si può vedere sui marciapiedi, ricorda a molti il momento in cui hanno dovuto fuggire per non essere raggiunti dalle pallottole sparate per uccidere dai poliziotti, il gas lacrimogeno, le botte, le violenze, l’irruzione violenta nelle…

La classe politica di governo sta attuando la distruzione Il Delegato Zero insiste che è possibile cambiare forma di governo attraverso la mobilitazione civile e pacifica. Annuncia che nascerà “un movimento culturale, politico, scientifico ed umanista senza precedenti”. La violenza a San Salvador Atenco ed in altre parti del paese, come San Blas Atempa, Oaxaca, è stata creata dal sistema politico ed è lontano dal significare una vittoria del governo,…

Vogliono replicare l’esempio di Atenco a Cuautla, nello stato Morelos. Il governatore, Sergio Estrada Cajigal, esponente del Pan, vuole emulare il priista Enrique Peña Nieto. Decisi a farla finita con tutte le teste dell’Idra ribelle, venute fuori al passaggio della Otra Campaña, i novelli Ercole impugnano le spade per spegnere i fuochi di protesta. Le nuove vittime sono gli abitanti di Cuautla, organizzati nel Fronte di difesa dell’acqua, da vari…

Ormai in Cile, dopo essere stata espulsa dal Messico, Velentina Palma prepara con i suoi avvocati tre denunce: una per rivendicare il diritto di continuare a frequentare l’università di cinematografia in Messico, una penale, contro la polizia che l’ha arrestata ad Atenco, l’ha picchiata, maltrattata e stuprata, e una terza contro lo Stato messicano per deportazione illegale. Ma soprattutto, a distanza di 6 giorni dall’esperienza più terribile che abbia mai…

Abbiamo voluto esagerare, proprio nei giorni in cui si elegge il presidente della repubblica, premessa alla formazione del nuovo governo, e alla vigilia di importanti elezioni amministrative: qui sotto trovate la prima intervista concessa da Marcos da diversi anni [al nostro amico Hermann Bellinghausen de La Jornada], intervista su cui abbiamo fatto la copertina del settimanale che uscirà sabato, ripubblicandola per intero. La storia che il subcomandante racconta ad Hermann…